Les cartes existent en 中文, English et 日本語 ; version anglaise affichée pour cette langue.
Vaccines
Vaccines for kidney patients and transplant recipients: which are OK?
"No vaccines after transplant" is a myth — only live vaccines are off-limits; the rest matter even more.
- 1Kidney disease and dialysis weaken immunity, and infection is a leading cause of hospitalisation; guidelines advise influenza (yearly), pneumococcal, hepatitis B and COVID-19 vaccination.
- 2After transplant, live attenuated vaccines are contraindicated: MMR, varicella, the older live zoster vaccine, yellow fever, nasal-spray influenza.
- 3Inactivated vaccines can and should be given: injectable influenza, pneumococcal, hepatitis B, COVID-19, tetanus — usually starting 3–6 months after transplant.
- 4Shingles: the recombinant (non-live) zoster vaccine can be used in immunocompromised adults; CDC recommends it for immunocompromised people aged ≥19 — ask your transplant team about timing.
- 5Best to complete vaccines before transplant or dialysis (the weaker the kidneys, the weaker the response); vaccinating household members adds another layer of protection.
Bring your vaccination record and ask: "What am I missing, and which ones must I avoid?"
Légende (prête à coller)
"No vaccines after transplant" is a myth — only live vaccines are off-limits; the rest matter even more. 1. Kidney disease and dialysis weaken immunity, and infection is a leading cause of hospitalisation; guidelines advise influenza (yearly), pneumococcal, hepatitis B and COVID-19 vaccination. 2. After transplant, live attenuated vaccines are contraindicated: MMR, varicella, the older live zoster vaccine, yellow fever, nasal-spray influenza. 3. Inactivated vaccines can and should be given: injectable influenza, pneumococcal, hepatitis B, COVID-19, tetanus — usually starting 3–6 months after transplant. 4. Shingles: the recombinant (non-live) zoster vaccine can be used in immunocompromised adults; CDC recommends it for immunocompromised people aged ≥19 — ask your transplant team about timing. 5. Best to complete vaccines before transplant or dialysis (the weaker the kidneys, the weaker the response); vaccinating household members adds another layer of protection. Bring your vaccination record and ask: "What am I missing, and which ones must I avoid?" Sources: Danziger-Isakov L, Kumar D; AST ID Community of Practice. Vaccination of solid organ transplant candidates and recipients — Clin Transplant 2019;33:e13563; KDIGO 2024 CKD Guideline — Kidney Int 2024;105(4S):S117–S314; CDC/ACIP — Recombinant zoster vaccine for immunocompromised adults ≥19 y — MMWR 2022;71:80–84 Vérifié le: 2026-10-16 Cartes et scripts sont des informations d'éducation à la santé issues de recommandations cliniques publiques. Ce ne sont pas des conseils médicaux individuels et ils ne remplacent pas l'évaluation de votre médecin, pharmacien ou diététicien. Conservez les sources et cet avertissement lors du partage ; cette page fait foi pour la version la plus récente. https://beyondckd.com/fr/cards/vaccines-ckd-transplant
Script vidéo courte 60 s
Plans et voix off. Vertical 9:16 ; sous-titres dans le tiers inférieur. Chaque phrase renvoie aux sources à gauche.
| s | Image | Voix off |
|---|---|---|
| 0–5 | Vaccine vial + question mark | No vaccines after a transplant? Actually, it is the opposite. |
| 5–16 | Shield icons: flu, pneumococcal, hep B, COVID | Kidney disease and dialysis weaken immunity, and infection is a leading cause of hospital stays. Guidelines advise flu, pneumococcal, hepatitis B and COVID-19 vaccines. |
| 16–27 | Red ✗: MMR, varicella, live zoster, yellow fever, nasal flu | What you really must avoid after transplant are live attenuated vaccines: MMR, chickenpox, the older live shingles vaccine, yellow fever, nasal-spray flu. |
| 27–37 | Green ✓: injectable flu, pneumococcal, hep B, COVID; "after 3–6 months" | Inactivated vaccines can and should be given: injectable flu, pneumococcal, hepatitis B, COVID-19, tetanus — usually from three to six months after transplant. |
| 37–46 | "Recombinant zoster vaccine (non-live)" | For shingles there is a recombinant, non-live vaccine. CDC recommends it for immunocompromised adults nineteen and over. Ask your transplant team about timing. |
| 46–55 | Timeline: complete before transplant; household too | Best to complete them before transplant or dialysis — the weaker the kidneys, the weaker the response. Vaccinate the household too for an extra layer. |
| 55–60 | Site logo + URL + QR | Bring your record and ask: what am I missing? More at Beyond CKD. |
Sources (chaque point de la carte y renvoie)
- Danziger-Isakov L, Kumar D; AST ID Community of Practice. Vaccination of solid organ transplant candidates and recipients — Clin Transplant 2019;33:e13563
- KDIGO 2024 CKD Guideline — Kidney Int 2024;105(4S):S117–S314
- CDC/ACIP — Recombinant zoster vaccine for immunocompromised adults ≥19 y — MMWR 2022;71:80–84
Vérifié le: 2026-10-16