Travel Dialysis & Medical Travel Center

여행 투석 센터

혈액투석(HD), 복막투석(PD), 이식 후, CKD 환우의 해외 여행 준비를 위한 안내입니다. 병원 찾기부터 자료 모음 만들기까지 다섯 단계로, 정보를 한 번만 입력하면 되고, 모든 데이터는 회원님의 기기에만 저장됩니다.

1

단계 1

Choose treatment status & destination

Enter once: clinic search, checklist, enquiry letter, passport and the final pack all reuse it.

치료 상태
2

단계 2

Find clinics & official contacts

The map and the planner share one database; four statuses are shown separately and never inferred from each other. Fields without reliable data say "confirm with the clinic".

나의 병원 목록

병원 지도나 여행 전 계획 화면에서 추가할 수 있습니다. 아래 체크 항목은 ‘회원님 본인의 기록’일 뿐, 병원이 예약을 확정했다는 뜻은 아닙니다. 병원 데이터베이스상의 상태는 따로 표시됩니다.

3

단계 3

Plan dates, dialysis sessions, backup clinic & booking contact

The planner shows a checklist for your status; the enquiry letter is a draft you send yourself — we never send or book on your behalf.

4

단계 4

Prepare documents, medicines, insurance, diet & emergency info

Everything stays on your device. Follow your own care team for medicines and discuss the trip with them before leaving.

5

단계 5

Build your personal travel pack

Combines trip summary, clinics, letter draft, checklist status, passport, phrase cards and emergency info into one printable, downloadable, offline-readable document. Review before exporting; it contains personal health data — keep it safe.

내보내기 전에 내용을 꼭 확인해 주세요. 이 파일에는 개인 건강 정보가 포함되어 있으니, 안전하게 보관하시고 공개적으로 공유하지 마십시오.

본 센터는 일반적인 준비 사항과 공개된 의료기관 정보를 정리해 제공할 뿐, 의학적 조언을 제공하지 않습니다. 수락 여부, 비용, 시간대는 각 기관에 개별적으로 확인해야 합니다. 출국 전에는 반드시 기존 투석/이식 의료진과 여행 계획을 상의하시고, 약은 처방에 따라 복용하십시오. 어떤 도구도 해외에서 반드시 투석을 받을 수 있다고 보장할 수 없습니다.

기존 「여행 투석」 기사 섹션은 여기에 있습니다 /ko/travel · 여행 투석 검색 hub

더 읽어보기