Medical Travel Passport

Pasaporte médico de viaje

Un resumen médico personal que usted rellena, descarga e imprime: diagnóstico y tratamiento, medicación y alergias, prescripción de diálisis o datos del trasplante, equipo médico y contactos de emergencia. La impresión usa etiquetas bilingües chino / inglés (japonés opcional).

Privacidad por diseño: todo lo que escribe se guarda solo en el navegador de este dispositivo (localStorage) y nunca se envía a este sitio ni a ningún servidor.

Guardado automáticamente en este dispositivo
Idiomas de las etiquetas impresas:
Personal informationPersonal information
Diagnosis and treatment summaryDiagnosis and treatment summary
Current medications and allergiesCurrent medications and allergies
Dialysis prescription (for dialysis patients)Dialysis prescription (for dialysis patients)
Transplant information (for recipients)Transplant information (for recipients)
Care team and emergency contactsCare team and emergency contacts

This template was designed by a patient and is not an official medical document. Your doctor's written summary takes precedence; please have your care team review the content before travelling. Fill in fields in English or the local language so staff abroad can read them.