Dental Instrument Guide · 31 instruments · 23 with licensed images · 2026-10-18
Quand on est allongé sur le fauteuil et qu’on voit tout un plateau d’instruments brillants, on peut facilement être nerveux. Cet atlas explique, avec des mots simples, à quoi sert chaque outil, ce que l’on ressent, et ce que les patients en dialyse ou greffés doivent d’abord dire au dentiste.
Image verified
De quoi s’agit‑il
Petit miroir rond à long manche, utilisé pour voir l’arrière des dents, réfléchir la lumière et écarter la joue ou la langue.
Ce que l’on ressent
Utilisé dans presque tous les contrôles ; vous ne sentez qu’un léger contact, cela ne fait pas mal.
CC0 · GennadyL · Wikimedia Commons
Image verified
De quoi s’agit‑il
Instrument fin à pointe recourbée et affûtée, utilisé pour détecter l’émail ramolli (caries), le tartre et les espaces au bord des obturations.
Ce que l’on ressent
Vous pouvez sentir qu’elle « accroche » ; si vos dents sont sensibles, vous pouvez ressentir une brève douleur — signalez-le à votre dentiste.
Public domain · Werneuchen · Wikimedia Commons
Image verified
De quoi s’agit‑il
Sonde à bout mousse graduée en millimètres, qui mesure la profondeur de la « poche » entre la gencive et la dent, en 6 points par dent. 1–3 mm est globalement sain, ≥4 mm nécessite une évaluation, ≥6 mm est sévère.
Ce que l’on ressent
Des gencives enflammées sont douloureuses à la pression et peuvent saigner légèrement — le saignement est en soi un signe d’inflammation.
CC BY 4.0 · Lisa J. A. Heitz-Mayfield · Wikimedia Commons
Source: WHO Global oral health status report 2022 (severe periodontitis definition)
Image verified
De quoi s’agit‑il
Pincette coudée permettant de placer et retirer rouleaux de coton, boulettes et petits objets dans la bouche.
Ce que l’on ressent
Aucune sensation.
Public domain · Werneuchen · Wikimedia Commons
Illustration originaleDe quoi s’agit‑il
Petite caméra en forme de stylo qui agrandit vos dents sur un écran, pour que vous voyiez ce que décrit le dentiste.
Ce que l’on ressent
Indolore ; vous pouvez demander à faire imprimer les images ou à les conserver dans votre dossier médical.
Illustration pédagogique originale générée par IA (pas une photographie) ; forme vérifiée par le responsable du site · 2026-10-23
Illustration originaleDe quoi s’agit‑il
Sterilises handpieces and instruments with saturated steam at 121–134 °C under pressure — the core of dental infection control. Instruments are cleaned, pouched, sterilised and kept sealed until opened in front of you.
Ce que l’on ressent
You never touch it; what you can notice is whether instruments come out of sealed pouches. Transplant recipients may ask about the clinic’s sterilisation process.
Illustration pédagogique originale générée par IA (pas une photographie) ; forme vérifiée par le responsable du site · 2026-10-23 Source: CDC — Summary of Infection Prevention Practices in Dental Settings (2016)
Illustration originaleDe quoi s’agit‑il
Un petit capteur ou film est placé dans la bouche. Les clichés à ailes de morsure montrent les caries entre les dents et le niveau osseux ; les clichés périapicaux montrent toute la dent et l’extrémité de la racine.
Ce que l’on ressent
Légère sensation de corps étranger pendant quelques secondes. La dose est très faible (environ 0,005 mSv par image — moins qu’une journée de rayonnement de fond naturel) ; indiquez au personnel si vous êtes enceinte ou pourriez l’être.
Illustration pédagogique originale générée par IA (pas une photographie) ; forme vérifiée par le responsable du site · 2026-10-23 Source: ADA/FDA: Dental Radiographic Examinations — Recommendations for Patient Selection and Limiting Radiation Exposure (2012)
Image verified
De quoi s’agit‑il
La machine tourne une fois autour de votre tête et enregistre sur une seule image toutes les dents du haut et du bas, les dents de sagesse, les mâchoires et le plancher des sinus. Examen courant avant implants, extraction de dents de sagesse et bilan complet de la bouche.
Ce que l’on ressent
Vous restez debout ou assis, en mordant sur une cale de positionnement pendant environ 15 secondes sans bouger ; retirez lunettes, boucles d’oreilles et prothèses amovibles.
CC BY 3.0 · w: Coronation Dental Specialty Group · Wikimedia Commons
Illustration originaleDe quoi s’agit‑il
A dental 3D X-ray: you stand or sit while the unit rotates around your head, producing volumetric images of the jaws, roots, nerve canals and sinuses. Used for implant planning, complex root canals, wisdom teeth and jaw lesions. The dose is higher than intraoral or panoramic films, so it should be taken only when clearly needed.
Ce que l’on ressent À savoir pour les patients insuffisants rénaux
Hold still for about 10–40 seconds; painless. Kidney patients: CBCT uses no contrast agent.
Illustration pédagogique originale générée par IA (pas une photographie) ; forme vérifiée par le responsable du site · 2026-10-23 Source: SEDENTEXCT — Radiation protection: cone beam CT for dental and maxillofacial radiology (EC RP 172)
Image verified
De quoi s’agit‑il
Instrument manuel tranchant qui racle le tartre et la plaque dentaire au-dessus du niveau de la gencive.
Ce que l’on ressent
Vous sentez et entendez un grattage ; les surfaces radiculaires exposées peuvent être sensibles.
Public domain · DRosenbach · Wikimedia Commons
Illustration originaleDe quoi s’agit‑il
Instrument manuel à bout arrondi et une seule lame active, qui va sous la gencive pour nettoyer le tartre à la surface de la racine — l’outil utilisé pour le « traitement parodontal » (détartrage et surfaçage radiculaire en profondeur).
Ce que l’on ressent
Généralement réalisé sous anesthésie locale, par quadrant ; il est normal d’avoir les gencives sensibles et les dents douloureuses au froid pendant 1–3 jours après la séance.
Illustration pédagogique originale générée par IA (pas une photographie) ; forme vérifiée par le responsable du site · 2026-10-23 Source: Cochrane 2022: Treatment of periodontitis for glycaemic control in people with diabetes
Illustration originaleDe quoi s’agit‑il
Un petit godet en caoutchouc monté sur une pièce à main lente, avec une pâte à polir fluorée, polit la surface des dents et enlève les taches.
Ce que l’on ressent
Sensation de brossage électrique, avec un goût mentholé ou fruité.
Illustration pédagogique originale générée par IA (pas une photographie) ; forme vérifiée par le responsable du site · 2026-10-23
Image verified
De quoi s’agit‑il
Pas des instruments réservés au cabinet, mais les outils que le dentiste vous apprend le plus à utiliser : le fil pour les contacts serrés, les brossettes pour les espaces ouverts ou les zones où la gencive s’est rétractée.
Ce que l’on ressent
La brossette doit être à la bonne taille (elle passe avec une légère résistance) ; les saignements au début disparaissent habituellement en 1 à 2 semaines.
Public domain · Karam.Anthony.K · Wikimedia Commons
Illustration originaleDe quoi s’agit‑il
L’extrémité vibre des dizaines de milliers de fois par seconde tout en pulvérisant de l’eau, ce qui fragmente et élimine le tartre. C’est l’outil principal de détartrage dans la plupart des cabinets.
Ce que l’on ressent
Beaucoup d’eau, un son aigu et parfois une certaine sensibilité ; vous pouvez demander à réduire la puissance ou une anesthésie locale. Informez l’équipe si vous avez un pacemaker (la plupart des modèles récents ne posent pas de problème, mais il faut vérifier).
Illustration pédagogique originale générée par IA (pas une photographie) ; forme vérifiée par le responsable du site · 2026-10-23 Source: Cochrane 2018: Routine scale and polish for periodontal health in adults
Image verified
De quoi s’agit‑il
La turbine haute vitesse fait tourner une fraise (bur) à plusieurs centaines de milliers de tours par minute avec un spray d’eau pour retirer la carie et donner la forme à la dent ; la basse vitesse sert au polissage et aux finitions.
Ce que l’on ressent
Bruit aigu, vibrations et eau ; on fait habituellement une anesthésie locale avant. La sensation de « toucher le nerf » vient en général des vibrations transmises, sans signifier de lésion.
CC BY 4.0 · Kaltpressen · Wikimedia Commons
.jpg)
Image verified
De quoi s’agit‑il
Instrument manuel dont les extrémités ressemblent à de petites cuillères, permettant de gratter à la main la dentine cariée ramollie, en préservant plus de dent saine qu’avec une fraise.
Ce que l’on ressent
Légère pression ; une carie profonde peut être sensible.
Public domain · Cleveland Dental Manufacturing Co · Wikimedia Commons
Image verified
De quoi s’agit‑il
Une lumière bleue (environ 450 nm) dirigée 10–40 secondes durcit les résines de restauration composites.
Ce que l’on ressent
Une légère sensation de chaleur est possible ; l’assistant utilise un écran orange — ne regardez pas directement la lumière bleue.
CC BY 3.0 · Niomno · Wikimedia Commons
Illustration originaleDe quoi s’agit‑il
Une fine bande métallique ou plastique entoure le côté de la dent, avec un petit coin inséré entre les dents, afin de modeler l’obturation avec une paroi latérale correcte.
Ce que l’on ressent
Le coin donne une sensation de pression qui écarte légèrement les dents ; il est retiré en quelques minutes.
Illustration pédagogique originale générée par IA (pas une photographie) ; forme vérifiée par le responsable du site · 2026-10-23
.jpg)
Image verified
De quoi s’agit‑il
Fin papier coloré ; en serrant les dents dessus, il marque les « points hauts » d’un plombage ou d’une couronne pour que le dentiste puisse les ajuster.
Ce que l’on ressent
Si une nouvelle obturation vous semble « trop haute » à la mastication, revenir pour un réglage fait partie du protocole habituel.
Public domain · Union Broach Company, Incorporated · Wikimedia Commons
Image verified
De quoi s’agit‑il
Une feuille de caoutchouc est placée autour de la dent à traiter pour isoler la salive et la langue. Fréquemment utilisée pour les traitements endodontiques et les composites ; elle améliore les résultats et empêche instruments ou produits chimiques de tomber dans la gorge.
Ce que l’on ressent
La bouche reste ouverte et vous respirez par le nez ; signalez à l’avance un nez bouché. Prévenez l’équipe en cas d’allergie au latex (il existe des digues sans latex).
CC BY 2.0 · inga · Wikimedia Commons
Illustration originaleDe quoi s’agit‑il
Un fin tuyau accroché au coin de la bouche aspire la salive ; le gros tuyau tenu par l’assistant aspire le spray d’eau de la turbine.
Ce que l’on ressent
L’aspiration sur les tissus mous donne une légère sensation de « ventouse » ; levez la main si vous avez trop d’eau en bouche.
Illustration pédagogique originale générée par IA (pas une photographie) ; forme vérifiée par le responsable du site · 2026-10-23
Image verified
De quoi s’agit‑il
Small cutting tips mounted in the high- or low-speed handpiece, made of diamond grit or tungsten carbide in round, tapered or flame shapes, used to remove decay, shape teeth for crowns and cut restorations. Sterilised or discarded after each patient.
Ce que l’on ressent
A high-pitched whine and water spray at high speed; raise your hand if it twinges.
CC BY 2.5 · No machine-readable author provided. Xauxa assumed (based on · Wikimedia Commons
Source: ADA — Dental drills (MouthHealthy)
Image verified
De quoi s’agit‑il
Seringue métallique contenant une cartouche de 1,7–1,8 mL (généralement lidocaine ou articaine avec adrénaline) et une aiguille très fine. Un gel anesthésique de surface est souvent appliqué au préalable.
Ce que l’on ressent
Piqûre puis sensation de pression de quelques secondes ; l’engourdissement dure 2–4 heures — ne mordez pas vos lèvres ou vos joues. Patients insuffisants rénaux : les doses usuelles d’anesthésiques locaux en dentisterie sont sûres chez les patients dialysés ou greffés ; signalez vos traitements (anticoagulants, immunosuppresseurs).
CC BY 4.0 · unknown · Wikimedia Commons
Source: Beyond CKD：透析與移植腎友牙科清單（本站文章，引 KDIGO／AAOMS 來源）
.jpg)
Image verified
De quoi s’agit‑il
Des pinces de formes différentes selon la position de la dent saisissent la racine sous la couronne ; un mouvement lent de bascule élargit l’alvéole avant de retirer la dent.
Ce que l’on ressent
Après l’anesthésie, vous ressentez des poussées, de la pression et des bruits, mais pas de douleur aiguë — levez la main si vous avez mal. Patients insuffisants rénaux : planifiez les extractions un jour sans dialyse et mentionnez la prise d’anticoagulants et tout antécédent de bisphosphonates / denosumab.
Public domain · Cleveland Dental Manufacturing Co · Wikimedia Commons
Source: AAOMS Position Paper on MRONJ — 2022 Update
.jpg)
Image verified
De quoi s’agit‑il
Ressemble à un petit tournevis, placé entre la dent et l’os comme un levier pour mobiliser la dent ; souvent utilisé pour les racines fracturées et les dents de sagesse.
Ce que l’on ressent
Une forte pression et des bruits de « clic » sont normaux.
Public domain · unknown · Wikimedia Commons
Image verified
De quoi s’agit‑il
Limes très fines, manuelles ou motorisées, numérotées selon leur calibre, servant à retirer la pulpe enflammée ou nécrosée et à mettre en forme le canal radiculaire avant de le sceller avec de la gutta-percha.
Ce que l’on ressent
Sous anesthésie, on ne ressent en général qu’un léger contact ; il faut habituellement 1 à 3 séances, et une sensibilité à la mastication pendant 2–3 jours est fréquente après le traitement.
Public domain · DRosenbach at en.Wikipedia · Wikimedia Commons
Image verified
De quoi s’agit‑il
Un implant en titane en forme de vis est inséré dans l’os de la mâchoire ; après 3–6 mois d’ostéointégration, un pilier et une couronne prothétique sont posés dessus.
Ce que l’on ressent
Anesthésie locale le jour de l’intervention ; gonflement pendant 2–3 jours. Patients insuffisants rénaux et diabétiques : la glycémie et le métabolisme osseux influencent le taux de succès ; les personnes prenant des bisphosphonates / denosumab doivent d’abord faire évaluer le risque de MRONJ.
CC BY 4.0 · DrKemena · Wikimedia Commons
Source: Beyond CKD：植牙成功率、風險與需要特別小心的人（本站文章）
Image verified
De quoi s’agit‑il
An electronic device that measures root-canal length during endodontic treatment: one lead clips to the file, the other hooks on the lip, and impedance changes show when the file tip reaches the root apex, reducing the number of X-rays needed.
Ce que l’on ressent
Painless — just a small hook on your lip and beeps from the device.
Public domain · Arkrishna · Wikimedia Commons
Source: AAE — Root canal treatment (patient page)
Image verified
De quoi s’agit‑il
Un porte-empreinte en forme de fer à cheval, rempli de silicone ou d’alginate, est maintenu en bouche pendant 2–5 minutes pour prendre, puis on obtient un modèle des dents pour couronnes, dentiers ou aligneurs. De plus en plus de cabinets utilisent à la place des caméras d’empreinte intra-orale.
Ce que l’on ressent
Le réflexe nauséeux est fréquent : asseyez‑vous bien droit, penchez légèrement la tête vers le bas, respirez lentement par le nez et remuez les orteils — cela aide.
CC BY 4.0 · Dentina54 · Wikimedia Commons
Image verified
De quoi s’agit‑il
De petits brackets collés sur les dents sont reliés par un arc qui exerce une force pour déplacer les dents ; les aligneurs transparents sont une alternative.
Ce que l’on ressent
Douleurs et sensibilité pendant 2–3 jours après les réglages ; utilisez de la cire orthodontique là où les brackets irritent la muqueuse. Un traitement orthodontique ne doit pas commencer tant que la parodontite n’est pas contrôlée.
Public domain · أرسان عادل البياتي at Arabic Wikipedia · Wikimedia Commons
Image verified
De quoi s’agit‑il
A handheld optical device that scans teeth and gums to build a 3D digital model, replacing some conventional impressions for crowns, bridges, orthodontics and implant planning.
Ce que l’on ressent
Like a camera the size of an electric toothbrush moving around your mouth — no gag-inducing impression material.
Public domain · ADOEDO · Wikimedia Commons
Source: Beyond CKD — 牙科器械圖鑑（本頁）
Toutes les images proviennent de Wikimedia Commons sous licence CC0, domaine public ou CC BY ; cliquez sur l’image pour voir la licence complète et l’auteur sur la page d’origine.
Ajouter Beyond CKD à l'écran d'accueil
Ouvrez-le comme une application et relisez hors ligne les articles et outils déjà consultés.