Dental Instrument Guide · 31 instruments · 23 with licensed images · 2026-10-18

Leitfaden zu zahnärztlichen Instrumenten

Wenn Sie im Behandlungsstuhl liegen und eine Reihe glänzender Instrumente sehen, ist es leicht, nervös zu werden. Dieser Bildführer erklärt in verständlicher Sprache, wofür jedes Instrument da ist, wie es sich anfühlt und was Dialyse‑ und Transplantationspatienten der Zahnärztin oder dem Zahnarzt zuerst sagen sollten.

Untersuchung und Diagnose (6)

MundspiegelImage verified

Mundspiegel

Was das ist

Ein kleiner runder Spiegel an einem langen Griff, mit dem die Rückseiten der Zähne betrachtet, Licht reflektiert und Wange oder Zunge zur Seite gehalten werden.

Wie es sich anfühlt

Wird bei fast jeder Untersuchung verwendet; Sie spüren nur eine leichte Berührung – es tut nicht weh.

CC0 · GennadyL · Wikimedia Commons

Sonde (Explorer/Parodontalsonde)Image verified

Sonde (Explorer/Parodontalsonde)

Was das ist

Ein dünnes Instrument mit gebogener, spitzer Spitze, mit dem geprüft wird, ob der Zahnschmelz erweicht (Karies) ist, ob Zahnstein vorhanden ist oder ob die Ränder von Füllungen dicht abschließen.

Wie es sich anfühlt

Es kann sich manchmal so anfühlen, als ob es „einhakt“; empfindliche Zähne können kurz stechend reagieren – sagen Sie der Zahnärztin/dem Zahnarzt Bescheid.

Public domain · Werneuchen · Wikimedia Commons

ParodontalsondeImage verified

Parodontalsonde

Was das ist

Eine stumpfspitzige, in Millimetern (mm) markierte Sonde, mit der an 6 Stellen pro Zahn die Tiefe der „Tasche“ zwischen Zahnfleisch und Zahn gemessen wird. 1–3 mm gelten im Großen und Ganzen als gesund, ≥4 mm müssen abgeklärt werden, ≥6 mm sind schwerwiegend.

Wie es sich anfühlt

Entzündetes Zahnfleisch ist druckempfindlich und kann leicht bluten – Blutung an sich ist bereits ein Zeichen für eine Entzündung.

CC BY 4.0 · Lisa J. A. Heitz-Mayfield · Wikimedia Commons
Quelle: WHO Global oral health status report 2022 (severe periodontitis definition)

WattepinzetteImage verified

Wattepinzette

Was das ist

Abgewinkelte Pinzette zum Einbringen und Entfernen von Wattekugeln, Watterollen und kleinen Gegenständen in bzw. aus der Mundhöhle.

Wie es sich anfühlt

Nicht spürbar.

Public domain · Werneuchen · Wikimedia Commons

Illustration of an intraoral camera: slim pen-shaped body with angled lens tip and LED ringOriginalillustration

Intraorale Kamera

Was das ist

Eine stiftförmige kleine Kamera, die Ihre Zähne vergrößert auf einem Bildschirm zeigt, damit Sie die von der Zahnärztin/dem Zahnarzt beschriebenen Befunde selbst sehen können.

Wie es sich anfühlt

Schmerzlos; Sie können darum bitten, die Bilder auszudrucken oder in Ihrer Patientenakte zu speichern.

Originale, KI-generierte Lehrillustration (kein Foto); Form vom Seitenbetreiber geprüft · 2026-10-23

Illustration of a benchtop steam autoclave: round door ajar showing the stainless chamber and pouch trayOriginalillustration

Steam steriliser (autoclave)

Was das ist

Sterilises handpieces and instruments with saturated steam at 121–134 °C under pressure — the core of dental infection control. Instruments are cleaned, pouched, sterilised and kept sealed until opened in front of you.

Wie es sich anfühlt

You never touch it; what you can notice is whether instruments come out of sealed pouches. Transplant recipients may ask about the clinic’s sterilisation process.

Originale, KI-generierte Lehrillustration (kein Foto); Form vom Seitenbetreiber geprüft · 2026-10-23 Quelle: CDC — Summary of Infection Prevention Practices in Dental Settings (2016)

Bildgebung (3)

Illustration of intraoral X-ray: digital sensor with bite-block holder and a wall-mounted tube headOriginalillustration

Intraorales Röntgen (Bissflügel-/Wurzelaufnahme)

Was das ist

Ein kleiner Sensor oder Film wird zum Röntgen in den Mund gelegt. Bissflügelaufnahmen zeigen Karies zwischen den Zähnen und die Knochenhöhe; Wurzelaufnahmen zeigen den gesamten Zahn einschließlich Wurzelspitze.

Wie es sich anfühlt

Für ein paar Sekunden ein leichtes Fremdkörpergefühl. Die Dosis ist sehr niedrig (pro Aufnahme etwa 0,005 mSv – weniger als ein Tag natürliche Hintergrundstrahlung); informieren Sie das Personal, wenn Sie schwanger sind oder es sein könnten.

Originale, KI-generierte Lehrillustration (kein Foto); Form vom Seitenbetreiber geprüft · 2026-10-23 Quelle: ADA/FDA: Dental Radiographic Examinations — Recommendations for Patient Selection and Limiting Radiation Exposure (2012)

Panoramaröntgen (OPG)Image verified

Panoramaröntgen (OPG)

Was das ist

Das Gerät dreht sich einmal um Ihren Kopf und erfasst in einem Bild alle Zähne im Ober- und Unterkiefer, die Weisheitszähne, die Kieferknochen und die Kieferhöhlenböden. Wird häufig vor Implantaten, Weisheitszahnentfernungen und zur Beurteilung des gesamten Gebisses eingesetzt.

Wie es sich anfühlt

Sie stehen oder sitzen und beißen etwa 15 Sekunden lang ohne sich zu bewegen auf ein Positionierungsteil; Brille, Ohrringe und herausnehmbare Prothesen müssen entfernt werden.

CC BY 3.0 · w: Coronation Dental Specialty Group · Wikimedia Commons

Illustration of a dental CBCT scanner: standing unit with C-shaped gantry at head height and chin restOriginalillustration

Cone-beam CT (CBCT)

Was das ist

A dental 3D X-ray: you stand or sit while the unit rotates around your head, producing volumetric images of the jaws, roots, nerve canals and sinuses. Used for implant planning, complex root canals, wisdom teeth and jaw lesions. The dose is higher than intraoral or panoramic films, so it should be taken only when clearly needed.

Wie es sich anfühlt Wichtig für Nierenpatienten

Hold still for about 10–40 seconds; painless. Kidney patients: CBCT uses no contrast agent.

Originale, KI-generierte Lehrillustration (kein Foto); Form vom Seitenbetreiber geprüft · 2026-10-23 Quelle: SEDENTEXCT — Radiation protection: cone beam CT for dental and maxillofacial radiology (EC RP 172)

Zahnreinigung und Parodontalbehandlung (5)

Handscaler (Handkürette)Image verified

Handscaler (Handkürette)

Was das ist

Ein scharfes Handinstrument, das oberhalb des Zahnfleischrandes Zahnstein und Plaque von der Zahnoberfläche abkratzt.

Wie es sich anfühlt

Man spürt und hört ein Kratzen; freiliegende Wurzeloberflächen können empfindlich sein.

Public domain · DRosenbach · Wikimedia Commons

Illustration of a Gracey periodontal curette: double-ended steel hand instrument with curved, round-toed bladesOriginalillustration

Parodontalkürette (Gracey-Kürette)

Was das ist

Ein Handinstrument mit abgerundeter Spitze und einseitiger Schneide, das unter den Zahnfleischrand reicht, um Zahnstein von der Wurzeloberfläche zu entfernen – das Instrument der „Tiefenreinigung“ (Scaling und Wurzelglättung).

Wie es sich anfühlt

Meist unter örtlicher Betäubung, jeweils ein Kieferquadrant; wundes Zahnfleisch und Empfindlichkeit der Zähne für 1–3 Tage danach sind normal.

Originale, KI-generierte Lehrillustration (kein Foto); Form vom Seitenbetreiber geprüft · 2026-10-23 Quelle: Cochrane 2022: Treatment of periodontitis for glycaemic control in people with diabetes

Illustration of a disposable prophy angle with rubber cup and a single-dose tub of prophy pasteOriginalillustration

Polierkelch und Polierpaste

Was das ist

Ein kleiner Gummikelch auf einem langsam laufenden Handstück, der mit fluoridhaltiger Polierpaste die Zahnoberfläche glättet und Verfärbungen entfernt.

Wie es sich anfühlt

Fühlt sich an wie eine elektrische Zahnbürste; mit Minz- oder Fruchtgeschmack.

Originale, KI-generierte Lehrillustration (kein Foto); Form vom Seitenbetreiber geprüft · 2026-10-23

Zahnseide und InterdentalbürstenImage verified

Zahnseide und Interdentalbürsten

Was das ist

Keine ausschließlich in der Praxis verwendeten Instrumente, aber die Hilfsmittel, die Zahnärztinnen/Zahnärzte Ihnen am häufigsten erklären: Zahnseide für enge Zahnzwischenräume, Interdentalbürsten für größere Lücken oder bei zurückgegangenem Zahnfleisch durch Parodontitis.

Wie es sich anfühlt

Interdentalbürsten müssen von der Größe her passen (sie sollen hindurchgehen, mit leichtem Widerstand); anfangs auftretende Blutungen bessern sich meist innerhalb von 1–2 Wochen.

Public domain · Karam.Anthony.K · Wikimedia Commons

Illustration of an ultrasonic scaler handpiece: slim body with thin curved metal tip and water lineOriginalillustration

Ultraschallscaler

Was das ist

Die Spitze vibriert mehrfach zehntausendmal pro Sekunde und sprüht dabei Wasser, wodurch Zahnstein zerschlagen und ausgespült wird. Dies ist in den meisten Praxen das Hauptinstrument zur Zahnsteinentfernung.

Wie es sich anfühlt

Viel Wasser, hoher Ton und manchmal Empfindlichkeit; Sie können um eine niedrigere Leistung oder um örtliche Betäubung bitten. Teilen Sie dem Personal mit, wenn Sie einen Herzschrittmacher haben (die meisten neueren Geräte beeinträchtigen ihn nicht, es sollte aber geprüft werden).

Originale, KI-generierte Lehrillustration (kein Foto); Form vom Seitenbetreiber geprüft · 2026-10-23 Quelle: Cochrane 2018: Routine scale and polish for periodontal health in adults

Füllungen und restaurative Behandlung (8)

Hochgeschwindigkeits- und Winkelstück-Handstück (Bohrer)Image verified

Hochgeschwindigkeits- und Winkelstück-Handstück (Bohrer)

Was das ist

Das Hochgeschwindigkeits-Handstück treibt den Bohrer (bur) mit mehreren hunderttausend Umdrehungen pro Minute und Wasserspray an, um Karies zu entfernen und den Zahn zu formen; das langsam laufende Handstück dient zum Polieren und für Feinarbeiten.

Wie es sich anfühlt

Hoher Ton, Vibration und Wasser; normalerweise wird zuvor örtlich betäubt. Das Gefühl, dass es „am Nerv bohrt“, ist meist übertragene Vibration und bedeutet nicht, dass der Nerv geschädigt wird.

CC BY 4.0 · Kaltpressen · Wikimedia Commons

Exkavator (Löffel-Exkavator)Image verified

Exkavator (Löffel-Exkavator)

Was das ist

Ein Handinstrument mit an beiden Enden löffelförmigen Arbeitsenden, mit dem erweichte kariöse Dentinsubstanz von Hand entfernt wird und so mehr gesunde Zahnsubstanz erhalten bleibt als mit einem Bohrer.

Wie es sich anfühlt

Leichter Druck; bei tiefen Läsionen kann es empfindlich sein.

Public domain · Cleveland Dental Manufacturing Co · Wikimedia Commons

LichthärtegerätImage verified

Lichthärtegerät

Was das ist

Ein blaues Licht (etwa 450 nm), das 10–40 Sekunden auf die Kompositfüllung gerichtet wird, härtet das Füllungsmaterial aus.

Wie es sich anfühlt

Es kann sich leicht warm anfühlen; die Assistenz hält ein orangefarbenes Schutzschild – schauen Sie nicht direkt in das blaue Licht.

CC BY 3.0 · Niomno · Wikimedia Commons

Illustration of a matrix band in a Tofflemire retainer with two wooden interdental wedgesOriginalillustration

Matrize und Keil

Was das ist

Ein dünnes Metall- oder Kunststoffband umschließt die Zahnseite; ein kleiner Keil wird zwischen die Zähne gedrückt, damit die Füllung mit einer korrekten Seitenwand geformt werden kann.

Wie es sich anfühlt

Wenn der Keil eingesetzt wird, spürt man ein Auseinanderdrücken der Zähne; er wird nach wenigen Minuten wieder entfernt.

Originale, KI-generierte Lehrillustration (kein Foto); Form vom Seitenbetreiber geprüft · 2026-10-23

OkklusionsfolieImage verified

Okklusionsfolie

Was das ist

Dünnes, eingefärbtes Papier; durch Zubeißen markiert es „Hochpunkte“ auf einer Füllung oder Krone, die der Zahnarzt dann einschleift.

Wie es sich anfühlt

Wenn sich eine neue Füllung beim Zubeißen „zu hoch“ anfühlt, ist eine Kontroll- und Einschleif­sitzung ein ganz normaler Ablauf.

Public domain · Union Broach Company, Incorporated · Wikimedia Commons

KofferdamImage verified

Kofferdam

Was das ist

Ein Gummituch wird über den zu behandelnden Zahn gespannt, um Speichel und Zunge fernzuhalten. Häufig bei Wurzelkanalbehandlungen und Kompositfüllungen; es verbessert die Erfolgsrate und verhindert, dass Instrumente oder Chemikalien in den Rachen fallen.

Wie es sich anfühlt

Der Mund bleibt geöffnet, die Atmung erfolgt durch die Nase; sagen Sie vorher Bescheid, wenn Sie eine verstopfte Nase haben. Bei Latexallergie informieren Sie das Personal (es gibt latexfreie Tücher).

CC BY 2.0 · inga · Wikimedia Commons

Illustration of a bendable saliva ejector beside a wider high-volume evacuator tipOriginalillustration

Speichelzieher und Hochvakuumsauger

Was das ist

Ein dünner Schlauch hängt am Mundwinkel und saugt Speichel ab; der breite Schlauch in der Hand der Assistenz saugt das beim Bohren entstehende Wasser-Spray ab.

Wie es sich anfühlt

An der Schleimhaut spürt man einen leichten Sog; heben Sie die Hand, wenn sich zu viel Flüssigkeit im Mund sammelt.

Originale, KI-generierte Lehrillustration (kein Foto); Form vom Seitenbetreiber geprüft · 2026-10-23

Dental burImage verified

Dental bur

Was das ist

Small cutting tips mounted in the high- or low-speed handpiece, made of diamond grit or tungsten carbide in round, tapered or flame shapes, used to remove decay, shape teeth for crowns and cut restorations. Sterilised or discarded after each patient.

Wie es sich anfühlt

A high-pitched whine and water spray at high speed; raise your hand if it twinges.

CC BY 2.5 · No machine-readable author provided. Xauxa assumed (based on · Wikimedia Commons
Quelle: ADA — Dental drills (MouthHealthy)

Anästhesie, Zahnextraktion, Wurzelkanalbehandlung, Implantate (6)

Zahnärztliche Spritze für LokalanästhesieImage verified

Zahnärztliche Spritze für Lokalanästhesie

Was das ist

Eine Metallspritze mit einer 1,7–1,8 mL Patrone (meist lidocaine oder articaine mit Adrenalin) und einer sehr feinen Nadel. Oft wird zuvor ein oberflächliches Betäubungsgel aufgetragen.

Wie es sich anfühlt

Ein kurzer Einstich und einige Sekunden Druckgefühl; die Betäubung hält 2–4 Stunden – beißen Sie in dieser Zeit nicht auf Lippe oder Wange. Nierenpatienten: Übliche zahnärztliche Dosen von Lokalanästhetika sind bei Dialyse- und Transplantationspatienten sicher; informieren Sie den Zahnarzt über Ihre Medikamente (Antikoagulanzien, Immunsuppressiva).

CC BY 4.0 · unknown · Wikimedia Commons
Quelle: Beyond CKD:透析與移植腎友牙科清單(本站文章,引 KDIGO/AAOMS 來源)

ExtraktionszangeImage verified

Extraktionszange

Was das ist

Je nach Zahnposition unterschiedlich geformte Zangen fassen die Wurzel unterhalb der Krone; langsame Kippbewegungen erweitern das Zahnfach, bevor der Zahn herausgehoben wird.

Wie es sich anfühlt

Unter Betäubung spürt man nur Druck, Schieben und Geräusche, aber keinen stechenden Schmerz – heben Sie die Hand, wenn es wehtut. Nierenpatienten: Planen Sie Zahnextraktionen an dialysefreien Tagen und geben Sie Antikoagulanzien sowie eine Anamnese mit Bisphosphonaten/denosumab an.

Public domain · Cleveland Dental Manufacturing Co · Wikimedia Commons
Quelle: AAOMS Position Paper on MRONJ — 2022 Update

Hebel (Elevator)Image verified

Hebel (Elevator)

Was das ist

Wie ein kleiner Schraubendreher wird er zwischen Zahn und Knochen eingesetzt und als Hebel verwendet, um den Zahn zu lockern; häufig bei abgebrochenen Wurzeln und Weisheitszähnen.

Wie es sich anfühlt

Starker Druck und „Knack“- oder „Klick“-Geräusche sind normal.

Public domain · unknown · Wikimedia Commons

WurzelkanalfeilenImage verified

Wurzelkanalfeilen

Was das ist

Sehr feine, manuell oder maschinell betriebene Feilen, nach Größe nummeriert, entfernen entzündetes oder abgestorbenes Zahnmark und formen den Wurzelkanal, bevor er mit Guttapercha gefüllt und versiegelt wird.

Wie es sich anfühlt

Unter Lokalanästhesie spürt man meist nur leichte Berührungen; in der Regel sind 1–3 Termine nötig, und eine Druck- oder Bissempfindlichkeit für 2–3 Tage danach ist häufig.

Public domain · DRosenbach at en.Wikipedia · Wikimedia Commons

Implantat (künstliche Zahnwurzel)Image verified

Implantat (künstliche Zahnwurzel)

Was das ist

Eine schraubenförmige Titan-Implantat­verankerung wird in den Kieferknochen eingesetzt; nach 3–6 Monaten Osseointegration werden ein Aufbau (Abutment) und eine Krone befestigt.

Wie es sich anfühlt

Am Operationstag erfolgt eine örtliche Betäubung; eine Schwellung für 2–3 Tage danach ist üblich. Nieren- und Diabetespatienten: Blutzucker und Knochenstoffwechsel beeinflussen die Erfolgsrate; bei Einnahme von Bisphosphonaten/denosumab ist vorab eine MRONJ-Risikoabschätzung nötig.

CC BY 4.0 · DrKemena · Wikimedia Commons
Quelle: Beyond CKD:植牙成功率、風險與需要特別小心的人(本站文章)

Electronic apex locatorImage verified

Electronic apex locator

Was das ist

An electronic device that measures root-canal length during endodontic treatment: one lead clips to the file, the other hooks on the lip, and impedance changes show when the file tip reaches the root apex, reducing the number of X-rays needed.

Wie es sich anfühlt

Painless — just a small hook on your lip and beeps from the device.

Public domain · Arkrishna · Wikimedia Commons
Quelle: AAE — Root canal treatment (patient page)

Prothetik und Kieferorthopädie (3)

Abformlöffel und AbformmaterialImage verified

Abformlöffel und Abformmaterial

Was das ist

Ein hufeisenförmiger Löffel wird mit Silikon oder Alginat gefüllt und 2–5 Minuten im Mund gehalten, bis es abbindet; daraus wird ein Modell für Kronen, Prothesen oder Aligner hergestellt. Viele Praxen verwenden inzwischen stattdessen Intraoralscanner.

Wie es sich anfühlt

Würgereiz ist häufig: aufrecht sitzen, den Kopf nach unten neigen, langsam durch die Nase atmen und mit den Zehen wackeln – das hilft.

CC BY 4.0 · Dentina54 · Wikimedia Commons

Festsitzende Zahnspange (Brackets und Bogen draht)Image verified

Festsitzende Zahnspange (Brackets und Bogen draht)

Was das ist

Kleine Brackets werden auf die Zähne geklebt und durch einen Bogen draht verbunden, der Kraft ausübt und die Zähne bewegt; transparente Aligner sind eine Alternative.

Wie es sich anfühlt

Nach einer Anpassung sind die Zähne 2–3 Tage druckempfindlich; bei Reibung durch Brackets hilft orthodontisches Wachs. Eine kieferorthopädische Behandlung sollte erst beginnen, wenn eine Parodontitis unter Kontrolle ist.

Public domain · أرسان عادل البياتي at Arabic Wikipedia · Wikimedia Commons

Intraoral scannerImage verified

Intraoral scanner

Was das ist

A handheld optical device that scans teeth and gums to build a 3D digital model, replacing some conventional impressions for crowns, bridges, orthodontics and implant planning.

Wie es sich anfühlt

Like a camera the size of an electric toothbrush moving around your mouth — no gag-inducing impression material.

Public domain · ADOEDO · Wikimedia Commons
Quelle: Beyond CKD — 牙科器械圖鑑(本頁)

Alle Bilder stammen aus Wikimedia Commons und stehen unter CC0‑, Public-Domain- oder CC BY-Lizenz; klicken Sie auf ein Bild, um auf der Originalseite die vollständige Lizenz und den Namen der Autorin oder des Autors zu sehen.