محتوى البطاقات متوفر باللغة 中文 وEnglish و日本語؛ وتُعرض النسخة الإنجليزية لهذه اللغة.
Dental & oral health
The 48 hours after scaling
Bigger gaps and sensitive teeth after a clean? That’s not damage. Here’s what to do.
- 1Bigger gaps = the space tartar and swollen gums were filling
- 2Sensitivity usually fades in 1–2 weeks; use a sensitivity toothpaste
- 3Brush as normal the same day — soft brush, go easy on sore spots
- 4Skip coffee, tea, red wine and other dark foods for 24 hours
- 5Light oozing for 1–2 days is normal; bleeding beyond 24 h — call the dentist
- 6Healthy gums don’t need a fixed 6-monthly clean; periodontitis needs 3–6-monthly maintenance
On dialysis: book the day after dialysis, once heparin has cleared. Anticoagulants are not usually stopped for routine scaling.
نص المنشور (جاهز للّصق)
Bigger gaps and sensitive teeth after a clean? That’s not damage. Here’s what to do. 1. Bigger gaps = the space tartar and swollen gums were filling 2. Sensitivity usually fades in 1–2 weeks; use a sensitivity toothpaste 3. Brush as normal the same day — soft brush, go easy on sore spots 4. Skip coffee, tea, red wine and other dark foods for 24 hours 5. Light oozing for 1–2 days is normal; bleeding beyond 24 h — call the dentist 6. Healthy gums don’t need a fixed 6-monthly clean; periodontitis needs 3–6-monthly maintenance On dialysis: book the day after dialysis, once heparin has cleared. Anticoagulants are not usually stopped for routine scaling. المصادر: Lamont T et al. Routine scale and polish — Cochrane 2018; Sanz M et al. EFP S3 guideline, periodontitis stage I–III — J Clin Periodontol 2020; Lodi G et al. Antibiotics to prevent complications following tooth extractions — Cochrane 2021 تاريخ التحقّق: 2026-10-18 تُعدّ البطاقات والنصوص مواد تثقيف صحي عام مُنظَّمة بالاستناد إلى إرشادات سريرية علنية، وليست نصيحة طبية فردية، ولا تغني عن تقييم الطبيب أو الصيدلاني أو اختصاصي التغذية. يُرجى الإبقاء على المصادر وهذا البيان عند المشاركة؛ وأي تحديث للمحتوى يكون اعتمادُه على هذه الصفحة. https://beyondckd.com/ar/cards/after-scaling-48-hours
نص مقطع فيديو قصير مدته 60 ثانية
تقسيم المشاهد والتعليق الصوتي. عمودي 9:16، يُفضَّل وضع الترجمة في الثلث السفلي من الشاشة؛ كل جملة في التعليق الصوتي تقابلها المصادر في العمود الأيسر.
| ثانية | المشهد | التعليق الصوتي |
|---|---|---|
| 0–5 | Scaler tip close-up | Does scaling damage your teeth? |
| 5–20 | Tartar flaking off | It removes tartar, not enamel. Bigger gaps are just what was underneath. |
| 20–40 | 48-hour checklist | Brush normally today, skip dark drinks for a day, sensitivity settles in a week or two. |
| 40–60 | Calendar: 3–6 months | Cochrane: healthy adults don’t need a fixed six-monthly clean. With periodontitis, maintenance visits are what matter. |
المصادر (كل نقطة على البطاقة يمكن إسنادها لمصدر)
- Lamont T et al. Routine scale and polish — Cochrane 2018
- Sanz M et al. EFP S3 guideline, periodontitis stage I–III — J Clin Periodontol 2020
- Lodi G et al. Antibiotics to prevent complications following tooth extractions — Cochrane 2021
تاريخ التحقّق: 2026-10-18